WARSZAWA//WARSAW

To miasto jest złożone w Photoshopie - usłyszeliśmy kiedyś od znajomej architektki z Barcelony. Dowodem praca Kobasa Laksy (www.kbx.pl) z 2004 roku.

This city has been pieced together in Photoshop, an architect friend from Barcelona once said. Evidence of this can be seen in Kobas Laksa’s (www.kbx.pl) work from 2004.



fot. Kobas Laksa





fot. Kobas Laksa

4 comments

Warszawa składa się z wielu warstw. Co kilka, kilkadziesiąt lat, przybywa nowa, któraś jest niszczona, któraś odsłaniana. Despoci i przedsiębiorcy, komuniści i faszyści, moderniści i konserwatyści – wszyscy kształtowali to dziwne miasto. Pionierska werwa, duch zmiany i przedsiębiorczości, przyciągają tu od wieków ambitnych, zdolnych i energicznych ludzi z całej Polski.
Warsaw is made up of many different layers. From time to time, a layer is added, another layer is destroyed, and when the dust settles, yet another one is re-discovered. Dictators, businessmen, communists, fascists, modernists and conservatives all shaped this strange town in one way or another. The pioneering spirit, the aura of change and entrepreneurial mettle, has always drawn energetic people from all over the country to Warsaw.